6 Responses to “A lovely Sunday song”

1. Alexandre
   March 29th, 2009 @ 2:58 pm

   Beautiful song!

2. Lolita
   August 3rd, 2009 @ 1:16 pm

   j’aime beaucoup aussi, en fait je regardai la télé quand soudain dans la pub omo (la lessive) j’ai entendu cette petite musique, j’ai de suite adoré alors voila j’ai cherché =)
   merci pour ta traduction

3. Sophie
   September 8th, 2009 @ 9:33 am

   “I can dream the rest away”
   = Je peux rêver la suite

   “It’s hard to recreate such an individual GAIT”
   = C’est difficile de reproduire une démarche si personnelle (en rapport avec la phrase précédente: “i like the way that you walk”)

4. Julie
   September 11th, 2009 @ 3:53 pm

   Bonjour Sophie,

   Merci beaucoup! Je change cela tout de suite.

   Bon week-end!

5. Marine
   December 28th, 2009 @ 1:48 pm

   Cette chanson est vraiment magnifique, je l’ai aussi entendue dans la pub pour omo, j’ai chercher et je l’ai trouvée, sans regret
   Merci pour ta traduction, bisou.

6. Julie
   February 6th, 2010 @ 7:59 pm

   @Marine
   Pas de souci pour la traduction!
   A bientôt!

Leave a Reply